A pretože to predsa len bola tá istá Aurora ako pred niekoľkými rokmi, výbušná, veselá, vždy s pesničkou na perách, napokon sa do nej zaľúbil, ale neodvážil sa jej to prezradiť. Jeho otec by mu nikdy nedovolil oženiť sa s dcérou zametača... Autor: Vasco Pratolin
A pretože to predsa len bola tá istá Aurora ako pred niekoľkými rokmi, výbušná, veselá, vždy s pesničkou na perách, napokon sa do nej zaľúbil, ale neodvážil sa jej to prezradiť. Jeho otec by mu nikdy nedovolil oženiť sa s dcérou zametača... Autor: Vasco Pratolin
A tak tu teda ležím v špitáli, zdeptaný na slame chudobných. Skapem tu ako pes, cítim to. Zbohom, život, aj umenie!... Autor: Felix Timmermans
Na čiernej hradskej trojstupom. Vľavo i vpravo slivy si biele šatky prehodili na plecia... Autor: Gustav Hupka
Hoci bola noc,ulička pri mestskom parku, v ktorej bývali Svetlanovi rodičia,sa celá žltela a červenala,pretože jesenné lístie bolo vidieť aj v tme - čosi neuveriteľné,čo ešte nemožno vysvetliť. Autor: Valeri Petrov
Hoci bola noc,ulička pri mestskom parku, v ktorej bývali Svetlanovi rodičia,sa celá žltela a červenala,pretože jesenné lístie bolo vidieť aj v tme - čosi neuveriteľné,čo ešte nemožno vysvetliť. Autor: Valeri Petrov
Lucia Santa, hrdinka nášho románu,prežíva svoj pohnutý osud v newyorskej West Side,dobre známej štvrti chudobných prisťahovalcov,v ktorej vyrastá podhubie mafie. Autor: Mario Puzo
Lucia Santa, hrdinka nášho románu,prežíva svoj pohnutý osud v newyorskej West Side,dobre známej štvrti chudobných prisťahovalcov,v ktorej vyrastá podhubie mafie. Autor: Mario Puzo
Kavalír odložil složený list na parapet okna. Bylo otevřené a vtíravě se ním prodírala vůne rozkvetlé popínavé rostliny na kované brance zadního vchodu. Ulička za brankou byla teď, jako ostatně většinou, tichá a liduprázdná. Autor: Maxi Marysko
Kavalír odložil složený list na parapet okna. Bylo otevřené a vtíravě se ním prodírala vůne rozkvetlé popínavé rostliny na kované brance zadního vchodu. Ulička za brankou byla teď, jako ostatně většinou, tichá a liduprázdná. Autor: Maxi Marysko
Skutočný príbeh dvoch milencov z 19. storočia o jednom z posledných tajomstiev čierneho kontinentu. Dobrodružné osudy Sama a Florence sa navždy zapísali do dejín. Čo o nich prezrádza história? Autor: Ellen Alpstenová
Skutočný príbeh dvoch milencov z 19. storočia o jednom z posledných tajomstiev čierneho kontinentu. Dobrodružné osudy Sama a Florence sa navždy zapísali do dejín. Čo o nich prezrádza história? Autor: Ellen Alpstenová
Zastali sme v kúte, vľavo stál vozík a napravo stôl. Bill povedal: Lontae Burtonová, a dramatickým gestom odhrnu plachtu. Bola to Ontariova matka v jednoduchej bielej košeli. Smrť nezanechala na jej tvári nijaké stopy..... Autor: John Grisham
Nočná stráž povolala oboch do služby teraz, keď sa už netreba obávať zlodejov ako v časoch hneď po vojne, a keď sa jeden po druhom začínajú zjavovať starí klienti, ktorí sa rozpŕchli v čase Zmätku: obchodníci s látkami a koženými výrobkami, mäsiari, zlatníci, zmenárnici, predavači... Autor: Carlo Bernari
Nočná stráž povolala oboch do služby teraz, keď sa už netreba obávať zlodejov ako v časoch hneď po vojne, a keď sa jeden po druhom začínajú zjavovať starí klienti, ktorí sa rozpŕchli v čase Zmätku: obchodníci s látkami a koženými výrobkami, mäsiari, zlatníci, zmenárnici, predavači... Autor: Carlo Bernari
Uprostred Bukurešti, na mieste, kde sa dnes križujú ulice a viaceré električkové trate, tiahla sa koncom minulého storočia ulička, ktorá sa takmer strácala medzi tu a tam oplotenými sadmi a voľnými pozemkami. Presne vytýčená bola len po jednej strane... Autor: Ion Marin Sadoveanu