Tana a Morik sa vracali domov s vodou. Sestra s bratom niesli na chrbte každý po polovici sedla, s ktorým chodievali aj predtým k studni na oslovi. Autor: Hans Bauman
Tana a Morik sa vracali domov s vodou. Sestra s bratom niesli na chrbte každý po polovici sedla, s ktorým chodievali aj predtým k studni na oslovi. Autor: Hans Bauman
Kedysi pred rokmi som sa vybral na poľovačku vodného vtáctva do močarísk západného Francúzska, a keďže v kraji, kam som šiel, nemali v tom čase ešte železnicu, nastúpil som na rázcestí... Autor: Barbey D´aurevilly
Kedysi pred rokmi som sa vybral na poľovačku vodného vtáctva do močarísk západného Francúzska, a keďže v kraji, kam som šiel, nemali v tom čase ešte železnicu, nastúpil som na rázcestí... Autor: Barbey D´aurevilly
Na najbližšom rázcestí, namiesto aby šiel na Agrigento, zabočil na cestu do Palerma. O dve hodiny, keď sme prišli do mesta, postavil som sa do radu pred cukráreň v Arenelle, bolo to medzi cintorínom a lodenicami... Autor: Marcello Argilli
Na najbližšom rázcestí, namiesto aby šiel na Agrigento, zabočil na cestu do Palerma. O dve hodiny, keď sme prišli do mesta, postavil som sa do radu pred cukráreň v Arenelle, bolo to medzi cintorínom a lodenicami... Autor: Marcello Argilli
Milicionár Kopytov nastúpil do služby. Šiel po spiacej ulici pomaly a nôtil si pod nos starú ťahavú pieseň. Pamätal si ju ešte z detstva, keď ju babka Frosia, opuchnutá a mohutná ako truhlica, ťahavo vyspevovala pri sporáku v kuchyni. Autor: Julian Semionov
Zžieraný mrakom hriechov, vín som púšťou šiel jak bedár pravý, keď vtom šesťkrídly Serafín na ceste sa mi náhle zjavil. Dlane si vzdušné obnažil, na moje oči priložil. Roztiahli sa mi zrenice jak u splašenej orlice. Autor: Julo Rybák
Zžieraný mrakom hriechov, vín som púšťou šiel jak bedár pravý, keď vtom šesťkrídly Serafín na ceste sa mi náhle zjavil. Dlane si vzdušné obnažil, na moje oči priložil. Roztiahli sa mi zrenice jak u splašenej orlice. Autor: Julo Rybák
A znezrady sa vojna vynorila pri ceste. V toto jasné májové ráno tisícdeväťstoštyridsiateho roku som na rozkaz kapitána Mirambenua z dvanástého francúzského armádného sboru šiel na prieskum, až som sa dostal tesne k nemeckým líniam. Autor : Hans Habe
Milicionár Kopytov nastúpil do služby. Šiel po spiacej ulici pomaly a nôtil si pod nos starú ťahavú pieseň. Pamätal si ju ešte z detstva, keď ju babka Frosia, opuchnutá a mohutná ako truhlica, ťahavo vyspevovala pri sporáku v kuchyni. Autor: Julian Semionov
A znezrady sa vojna vynorila pri ceste. V toto jasné májové ráno tisícdeväťstoštyridsiateho roku som na rozkaz kapitána Mirambenua z dvanástého francúzského armádného sboru šiel na prieskum, až som sa dostal tesne k nemeckým líniam. Autor : Hans Habe
Vyšiel raz sedliak na rybačku. Keď nalovil plné sane rýb, pobral sa domov. Odrazu zbadal, že na ceste leží líška.Zobral ju, hodil k rybám na sane a šiel ďalej... Autor: Preložila Jana Klemarová
Vyšiel raz sedliak na rybačku. Keď nalovil plné sane rýb, pobral sa domov. Odrazu zbadal, že na ceste leží líška.Zobral ju, hodil k rybám na sane a šiel ďalej... Autor: Preložila Jana Klemarová
Raz ráno, keď Hamburenc Hadži-aga vyšiel z domu, miesto toho, že by šiel popri sade Memed-pašu, Malom žriedle a Starom kostole k Veľkému námestiu, odkiaľ bolo už nanajvýš päťdesiat krokov k jeho... Autor: Kolektív autorov
Raz ráno, keď Hamburenc Hadži-aga vyšiel z domu, miesto toho, že by šiel popri sade Memed-pašu, Malom žriedle a Starom kostole k Veľkému námestiu, odkiaľ bolo už nanajvýš päťdesiat krokov k jeho... Autor: Kolektív autorov